Stellaris - Entwicklertagebücher Diskussion & Übersetzung

Benutzeravatar
Marvin
Rang 10
Beiträge: 871
Registriert: Fr 30.05.2008, 16:33
Danksagung erhalten: 14 Mal
Veteranenorden

Stellaris - Entwicklertagebücher Diskussion & Übersetzung

Beitrag von Marvin »

Wie auch die Infosammlung werde ich auch die Entwicklertagebücherübersetzungen in der Wiki veröffentlichen, Diskutieren könnt ihr den Inhalt dann hier.

Übersicht: http://wiki.strategie-zone.de/wiki/Stellaris-DDs
Entwicklertagebuch 1: http://wiki.strategie-zone.de/wiki/Die_Vision
Benutzeravatar
Rabenkopf
Rang 6
Beiträge: 130
Registriert: Fr 04.07.2014, 11:55
Hat sich bedankt: 2 Mal
Danksagung erhalten: 4 Mal

Beitrag von Rabenkopf »

könntest du auch den Link für die englische Version posten? :) Tu mich immer schwer sowas im Paradox-Forum zu finden ^^;

P.S. Ok hab mir die Wiki-Seite durchgelesen und dort steht die Quelle :D Behandele also die oben stehende Bitte als gegenstandslos :)
"Wenn du das Unmögliche ausgeschlossen hast, dann ist das was übrig bleiben muss, wie unwahrscheinlich es auch sein mag, die Wahrheit." - Sherlock Holmes alias Sir Arthur Conan Doyle
Benutzeravatar
Rabenkopf
Rang 6
Beiträge: 130
Registriert: Fr 04.07.2014, 11:55
Hat sich bedankt: 2 Mal
Danksagung erhalten: 4 Mal

Beitrag von Rabenkopf »

nächstes Tagebuch draußen: Link
"Wenn du das Unmögliche ausgeschlossen hast, dann ist das was übrig bleiben muss, wie unwahrscheinlich es auch sein mag, die Wahrheit." - Sherlock Holmes alias Sir Arthur Conan Doyle
Benutzeravatar
Marvin
Rang 10
Beiträge: 871
Registriert: Fr 30.05.2008, 16:33
Danksagung erhalten: 14 Mal
Veteranenorden

Beitrag von Marvin »

Benutzeravatar
Ladegos
Rang 14
Beiträge: 2453
Registriert: Mo 15.01.2007, 01:21
Hat sich bedankt: 15 Mal
Danksagung erhalten: 1 Mal
Großkreuz des VeteranenordenVerdienstorden der FremdenlegionLegion of Merit

Beitrag von Ladegos »

Wird immer besser.
Ich bin so hippelig drauf.
Benutzeravatar
Ladegos
Rang 14
Beiträge: 2453
Registriert: Mo 15.01.2007, 01:21
Hat sich bedankt: 15 Mal
Danksagung erhalten: 1 Mal
Großkreuz des VeteranenordenVerdienstorden der FremdenlegionLegion of Merit

Beitrag von Ladegos »

Ups...Bitte löschen.
Performer
Rang 17
Beiträge: 5246
Registriert: Mo 09.01.2006, 18:17
Hat sich bedankt: 2589 Mal
Danksagung erhalten: 3262 Mal
Großkreuz des VeteranenordenCrusader CrossVerdienstorden der Fremdenlegion+1

Beitrag von Performer »

Kriegt Stellaris auch sein eigenes Unterforum?
Benutzeravatar
[B@W] Abominus
Beiträge: 52603
Registriert: Di 16.09.2003, 12:00
Hat sich bedankt: 14081 Mal
Danksagung erhalten: 17566 Mal
SI-VerdienstkreuzGroßkreuz des Veteranenorden in bes. AusführungPour le Mérite+25

Beitrag von [B@W] Abominus »

Das müsste man bei der Administration erfragen. Am übernächsten Wochenende ist Konvent, da kann sowas besprochen werden.
Stellaris Mods: Steam-Workshop
Crusader Kings II Mods: Steam-Workshop
Performer
Rang 17
Beiträge: 5246
Registriert: Mo 09.01.2006, 18:17
Hat sich bedankt: 2589 Mal
Danksagung erhalten: 3262 Mal
Großkreuz des VeteranenordenCrusader CrossVerdienstorden der Fremdenlegion+1

Beitrag von Performer »

Das freut mich zu hören ... ich habe bei Stellaris ein ziemlich gutes Gefühl.
Benutzeravatar
[B@W] Abominus
Beiträge: 52603
Registriert: Di 16.09.2003, 12:00
Hat sich bedankt: 14081 Mal
Danksagung erhalten: 17566 Mal
SI-VerdienstkreuzGroßkreuz des Veteranenorden in bes. AusführungPour le Mérite+25

Beitrag von [B@W] Abominus »

Performer hat geschrieben:Das freut mich zu hören ... ich habe bei Stellaris ein ziemlich gutes Gefühl.
Dann frag doch mal bei den Admins nach, ich bin an dem WE nicht da.
Stellaris Mods: Steam-Workshop
Crusader Kings II Mods: Steam-Workshop
Benutzeravatar
Marvin
Rang 10
Beiträge: 871
Registriert: Fr 30.05.2008, 16:33
Danksagung erhalten: 14 Mal
Veteranenorden

Beitrag von Marvin »

Und heute geht es um Anführer und Herrscher, have fun
http://wiki.strategie-zone.de/wiki/Herr ... %C3%BChrer
Benutzeravatar
JoeMill
Rang 14
Beiträge: 2255
Registriert: Sa 25.09.2004, 12:00
Hat sich bedankt: 650 Mal
Danksagung erhalten: 810 Mal
SI-VerdienstordenGroßkreuz des Veteranenorden in bes. Ausführung

Beitrag von JoeMill »

Wäre es Euch vielleicht möglich auch einen Link zum Original-Thread mit einzubinden?
Wer lesen kann, ist klar im Vorteil.
Benutzeravatar
Marvin
Rang 10
Beiträge: 871
Registriert: Fr 30.05.2008, 16:33
Danksagung erhalten: 14 Mal
Veteranenorden

Beitrag von Marvin »

In der ersten Zeile...
Benutzeravatar
JoeMill
Rang 14
Beiträge: 2255
Registriert: Sa 25.09.2004, 12:00
Hat sich bedankt: 650 Mal
Danksagung erhalten: 810 Mal
SI-VerdienstordenGroßkreuz des Veteranenorden in bes. Ausführung

Beitrag von JoeMill »

Danke, das habe ich übersehen :)
Wer lesen kann, ist klar im Vorteil.
Benutzeravatar
Kamerad
Rang 12
Beiträge: 1332
Registriert: So 28.11.2010, 17:46
Veteranenorden

Beitrag von Kamerad »

Das Spiel scheint ja eine Mischung aus EU und Victoria im Weltraum zu werden. Ich bin sehr gespannt und werde es wohl ziemlich sicher kaufen.
Benutzeravatar
Vernichter
Rang 19
Beiträge: 13362
Registriert: So 01.02.2004, 12:00
Danksagung erhalten: 7 Mal
Großkreuz des VeteranenordenVerdienstorden der Fremdenlegion

Beitrag von Vernichter »

Kamerad hat geschrieben:Das Spiel scheint ja eine Mischung aus EU und Victoria im Weltraum zu werden. Ich bin sehr gespannt und werde es wohl ziemlich sicher kaufen.
CK nicht zu vergessen. Es gibt ja auch diese Anführer, die Fraktionen anführen sollen. Wir hoffen ein kompliziertes Imperiums aus verschiedenen Rassen errichten zu können.
Wenn ich gewusst hätte, dass es harmlos war, hätte ich es selber umgebracht.

(Phlipp K.Dick: "Der Dunkle Schirm")
Performer
Rang 17
Beiträge: 5246
Registriert: Mo 09.01.2006, 18:17
Hat sich bedankt: 2589 Mal
Danksagung erhalten: 3262 Mal
Großkreuz des VeteranenordenCrusader CrossVerdienstorden der Fremdenlegion+1

Beitrag von Performer »

Hm, aber zwischen den Anführern gibt es keine Animositäten, Freundschaften, Beziehungen jedweder Art? Ein bißchen Soap-Space-Opera wäre doch nett ...
Benutzeravatar
Marvin
Rang 10
Beiträge: 871
Registriert: Fr 30.05.2008, 16:33
Danksagung erhalten: 14 Mal
Veteranenorden

Beitrag von Marvin »

Nummer sieben über Forschungsschiffe & Anomalien.
http://wiki.strategie-zone.de/wiki/Fors ... _Anomalien
Antworten

Zurück zu „Stellaris“