Wars of Succession

[Hasardeur]

Werter von Frundsberg,

also abgemacht, wir sollten uns zwei, drei Wochen nach dem Release kurzschließen, wann und wie wir unsere Partie gestalten wollen. Es ist offen gesagt Jahre her, dass ich ein PBEM gespielt habe, erwartet Euch also bitte keinerlei Herausforderung von mir !

Herzliche Grüße,

Euer Hasardeur

[Longstreet]

Hat eigentlich jemand "English Civil War" getestet?

[Hasardeur]

Hallo,

nachdem ich mich jetzt doch noch einmal mit AGEOD zu beschäftigen scheine, denke ich gerade über einen Erwerb nach (wie auch bei 30-jährigen Krieg), habe aber noch nichts in diese Richtung unternommen. Sollte ich hier Eindrücke gewinnen, kann ich diese gerne weitergeben.

Herzliche Grüße

[Longstreet]

Das wäre sehr nett! Danke!

[Silkow]

Erwartet da bitte keine Überraschungen, "English Civil War" (und 30YW) ist ebenfalls die altbekannte AGEOD-Engine, nur eben mit passender Karte, Einheiten usw.
Die prominenten Generäle und Anführer sind wie zu erwarten alle im Spiel, die Karte ist ganz angenehm aufgeteilt (Wir hatten die Befürchtung, dass ECW ob des überschaubaren Kriegsschauplatzes schnell langweilig wird, aber die Karte ist in eine ordentliche Anzahl an Provinzen aufgeteilt). Inhaltstechnisch bietet 30YW aus Unserer Sicht etwas mehr, und ROP wiederum mehr Inhalte (Kartengröße, Einheioten, relevante Kriegsschauplätze..).
Wir haben die AGEOD-Spiele alle, an die Komplexität eines AACW kommt von den anderen Teilen keiner heran, außer vielleicht "To end all Wars" (das ist Uns persönlich schon fast wieder ein bissel zu viel Content bzw. zu unübersichtlich).
Da die Spiele sich teilweise marginal unterscheiden, kommt es da stark auf die persönliche Vorliebe bezüglich des Szenarios an. "English Civil War" ist inhaltstechnisch im Vergleich zu den genannten Titeln leichtgewichtiger und eher stärker Interessierten des Konflikts zu empfehlen.

[Silkow]

Nachtrag: den genannten Spielen hat "Wars of Succession" auf jeden Fall schon mal eines voraus: statt ein, zwei Hauptschauplätzen und einem Haufen zusammengestoppelten Boxen (siehe z.B. ROP) eine einzige, riesige Europakarte mit allen Provinzen.

[Hohenlohe]

Solange die KI damit umgehen kann, ist alles in Ordnung...*Neugierigdreinblick*

herzliche grüsse

Hohenlohe...

[Hasardeur]

Hallo,

30 Years War habe ich mir heute via Steam gekauft, die ersten paar Jahre als der Kaiser gespielt und dann um eine Rückerstattung gebeten ! Vielleicht bin ich mit den Jahren einfach kritischer geworden, aber die Inszenierung des an sich doch sehr interessanten Konflikts kommt derart holperig daher, dass es einfach keinen Spaß macht und zumindest bei mir null Immersion aufkommen will. Teilweise sind es nur Kleinigkeiten wie die viel zu klein geratenen Kästchen für die Infotexte.

Vor dem Kauf von "Wars of Succession" werde ich mir in jedem Fall ein paar Videos anschauen und dann doch noch einmal entscheiden, ob ich es wirklich damit riskieren will.

Herzliche Grüße

[Arminius]

And Action NOW!

[Hoppel]

Ganz toll, wieder nicht in deutsch. Warum??
Wollen ihre deutschen Fans wohl immer mehr vergraulen.

[Arminius]

Das nun auch nicht. Würden Wir Ageod nicht unterstellen. Aber es werden keine Übersetzer mehr gesucht vielleicht? Es waren ja, soweit Wir das überblicken, immer Übersetzungen von zweisprachigen Forenbenutzern und selten/nie von Diplom-Übersetzern.

Eventuell sucht Ageod nicht mehr nach Übersetzern in den entsprechenden Foren bzw. lässt suchen. Sollten Wir falsch liegen, werden Wir das o. g. gern ändern oder löschen.

[Silkow]

Soweit Wir wissen, wurde bei diversen AGEOD-Spielen die deutsche Übersetzung erst später per Patch ergänzt, IMHO gab es diese selten direkt beim Release der jeweiligen 1.0-Version. Das wird auch dieses Mal wieder so sein.

[Hoppel]

Bei Thirty Years War war sofort eine deutsche Version da.

[Silkow]

Vermutlich gab es da hinreichend Freiwillige mit viel Freizeit, oder die Anzahl zu übersetzender Textzeilen war vergleichsweise geringer

[Longstreet]

Wir haben mal versucht, Uns an einem Übersetzungsprojekt zu beteiligen. Das ist nichts, was man mal eben nebenher macht. Darum ziehen Wir unseren Hut vor allen Freiwilligen, die sich in diese Arbeit stürzen.

[dooya]

Ich war an einigen Übersetzungen für AGEOD beteiligt und wenn ich mich recht erinnere, haben wir es damals nie in die Release-Version geschafft. Das lag vor allem daran, dass wir die Strings einer neuen Version in der Regel erst gemeinsam mit den Betas bekamen und halt langsamer übersetzten als die Betas testeten.

[Hohenlohe]

Diejenigen, die die deutschen Übersetzungen gemacht haben, haben meinen grössten Respekt...!!

herzliche grüsse

Hohenlohe...

[Longstreet]

Heute ist der Tag der Wahrheit - werter Monty, liebe Mitautoren, wird es einen Test auf Gamershall geben?

[Hohenlohe]

Das mit dem Test würde auch uns interessieren...??

herzliche grüsse

Hohenlohe...

[Arminius]

Wird aktuell (18.11 Uhr) auf Twitch gestreamt https://www.twitch.tv/slitherinegroup

Es kostet bei Matrix 27 Euro, bei Slitherine 26 Euro.