von Stauffenberg » Fr 11.10.2002, 04:55
Originally posted by Germanicus
Genau. Deswegen bewundere ich die Briten auch ein bißen. Besonders den Wellington bei Waterloo. Oder den general Picton (oder wie hieß der?):
"Sir, euer Bein! Es ist ab!"
"Bei, Gott, in der Tat, es ist ab."
Sprachs und fiel tot vom Pferd...
"Ich wollte es wäre Nacht oder die Preußen kämen..."
*Besserwiss*
Es war der Earl of Uxbridge, dem, zu Pferde neben Wellington sitzend, von einer Kanonenkugel das Bein abgerissen wurde. Er überlebte die Verwundung allerdings.
Der von Euch beschriebene Dialog lautete (wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt):
Uxbridge: "My God, Sir, I have lost my leg!"
Wellington: "My God, Sir, so You have!"
Die Fama (ob sie stimmt, vermag ich allerdings wirklich nicht zu sagen) berichtet übrigens, dass dies die einzigen Worte gewesen seien, welche die Gentlemen während der ganzen Kampagne persönlich miteinander gewechselt hätten, weil Uxbridge kurz zuvor die Familie Wellesley kompromittiert hatte, indem er mit einer jüngeren, bereits anderweitig verheirateten, Schwester des Herzogs durchgebrannt war. Bis zu jenem denkwürdigen Augenblick sollen die beiden Herren ausschließlich über ihre Adjutanten kommuniziert haben...
[OT.exe/off]
[quote][i]Originally posted by Germanicus [/i]
[b]Genau. Deswegen bewundere ich die Briten auch ein bißen. Besonders den Wellington bei Waterloo. Oder den general Picton (oder wie hieß der?):
"Sir, euer Bein! Es ist ab!"
"Bei, Gott, in der Tat, es ist ab."
Sprachs und fiel tot vom Pferd...
"Ich wollte es wäre Nacht oder die Preußen kämen..." [/b][/quote]*Besserwiss*
Es war der Earl of Uxbridge, dem, zu Pferde neben Wellington sitzend, von einer Kanonenkugel das Bein abgerissen wurde. Er überlebte die Verwundung allerdings.
Der von Euch beschriebene Dialog lautete (wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt):
Uxbridge: "My God, Sir, I have lost my leg!"
Wellington: "My God, Sir, so You have!"
Die Fama (ob sie stimmt, vermag ich allerdings wirklich nicht zu sagen) berichtet übrigens, dass dies die einzigen Worte gewesen seien, welche die Gentlemen während der ganzen Kampagne persönlich miteinander gewechselt hätten, weil Uxbridge kurz zuvor die Familie Wellesley kompromittiert hatte, indem er mit einer jüngeren, bereits anderweitig verheirateten, Schwester des Herzogs durchgebrannt war. Bis zu jenem denkwürdigen Augenblick sollen die beiden Herren ausschließlich über ihre Adjutanten kommuniziert haben...
[OT.exe/off]